Salmos
Salmo 139
RVR
Al Músico principal: Salmo de David. OH Jehová, tú me has examinado y conocido.
Tú has conocido mi sentarme y mi levantarme, has entendido desde lejos mis pensamientos.
Mi senda y mi acostarme has rodeado, y estás impuesto en todos mis caminos.
Pues aun no está la palabra en mi lengua, y he aquí, oh Jehová, tú la sabes toda.
Detrás y delante me guarneciste, y sobre mí pusiste tu mano.
Más maravillosa es la ciencia que mi capacidad; alta es, no puedo comprenderla.
¿Adónde me iré de tu espíritu? ¿y adónde huiré de tu presencia?
Si subiere á los cielos, allí estás tú: y si en abismo hiciere mi estrado, he aquí allí tú estás.
Si tomare las alas del alba, y habitare en el extremo de la mar,
Aun allí me guiará tu mano, y me asirá tu diestra.
Si dijere: Ciertamente las tinieblas me encubrirán; aun la noche resplandecerá tocante á mí.
Aun las tinieblas no encubren de ti, y la noche resplandece como el día: lo mismo te son las tinieblas que la luz.
Porque tú poseiste mis riñones; cubrísteme en el vientre de mi madre.
Te alabaré; porque formidables, maravillosas son tus obras: estoy maravillado, y mi alma lo conoce mucho.
No fué encubierto de ti mi cuerpo, bien que en oculto fuí formado, y compaginado en lo más bajo de la tierra.
Mi embrión vieron tus ojos, y en tu libro estaban escritas todas aquellas cosas que fueron luego formadas, sin faltar una de ellas.
Así que ¡cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! ¡cuán multiplicadas son sus cuentas!
Si los cuento, multiplícanse más que la arena: despierto, y aun estoy contigo.
De cierto, oh Dios, matarás al impío; apartaos pues de mí, hombres sanguinarios.
Porque blasfemias dicen ellos contra ti: tus enemigos toman en vano tu nombre.
¿No tengo en odio, oh Jehová, á los que te aborrecen, y me conmuevo contra tus enemigos?
Aborrézcolos con perfecto odio; téngolos por enemigos.
Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón: pruébame y reconoce mis pensamientos:
Y ve si hay en mí camino de perversidad, y guíame en el camino eterno.
Overview
El Salmo 139 pasa de ser plenamente conocido por Dios a la imposibilidad de escapar de su presencia, contempla la formación oculta y los innumerables pensamientos de Dios, gira hacia un lenguaje duro sobre enemigos y termina pidiendo que Dios examine el propio corazón y guíe por el camino eterno.
Setting and context
Salmo davídico sobre conocimiento y presencia divinos, formación de la criatura, conflicto y autoexamen. El lenguaje sobre enemigos no debe convertirse en permiso para odio o violencia.
Themes
Conocido completamente por Dios · Ningún lugar fuera de la presencia de Dios · Formado y visto antes del nacimiento · Los pensamientos de Dios más allá de toda cuenta · Lenguaje difícil sobre enemigos y odio · Examíname y guíame
Reflection
Recibe el conocimiento divino como presencia y no como vigilancia humana, afirma la dignidad corporal sin convertir el lenguaje del vientre en arma política, rechaza violencia privada u odio contra grupos actuales y deja que la oración final dirija el examen moral hacia el propio arrepentimiento.
Reading notes
La omnisciencia divina no delega poder intrusivo a autoridades humanas. El pasaje es confesión teológica poética y no decide explícitamente cada cuestión legal, médica o científica. El lenguaje difícil no autoriza violencia privada, acoso, grupos de odio ni trasladar antiguos adversarios a pueblos modernos.
Key passages
Salmo 139:1: Dios conoce plenamente al salmista. Salmo 139:14: La vida corporal se contempla con asombro. Salmo 139:23–24: El final dirige el examen hacia el propio corazón.
Questions readers ask
¿Salmo 139:19–22 ordena odio o violencia? No. Es lenguaje de conflicto dentro de una oración, no autorización para odiar o dañar a personas modernas.