Salmos
Salmo 149
RVR
Aleluya. CANTAD á Jehová canción nueva: su alabanza sea en la congregación de los santos.
Alégrese Israel en su Hacedor: los hijos de Sión se gocen en su Rey.
Alaben su nombre con corro: con adufe y arpa á él canten.
Porque Jehová toma contentamiento con su pueblo: hermoseará á los humildes con salud.
Gozarse han los píos con gloria: cantarán sobre sus camas.
Ensalzamientos de Dios modularán en sus gargantas, y espadas de dos filos habrá en sus manos;
Para hacer venganza de las gentes, y castigo en los pueblos;
Para aprisionar sus reyes en grillos, y sus nobles con cadenas de hierro;
Para ejecutar en ellos el juicio escrito: gloria será esta para todos sus santos. Aleluya.
Overview
El Salmo 149 une una alabanza comunitaria exuberante con difíciles imágenes antiguas de juicio. Convoca a un cántico nuevo, alegría, danza y música, celebra el favor de Dios hacia su pueblo y los humildes, y luego emplea lenguaje de juicio y guerra real.
Setting and context
El Salmo 149 pertenece a la colección final de Aleluya. Los versículos 6-9 no deben usarse para justificar venganza privada, vigilantismo, violencia religiosa, nacionalismo, conversión forzada ni ataques contra adversarios políticos.
Themes
Cántico nuevo · Alabanza comunitaria · Alegría · Humildad · Adoración · Imágenes de juicio · Interpretación responsable
Reflection
Practica una adoración comunitaria gozosa, honra a los humildes y confía el juicio a Dios. No conviertas las imágenes antiguas de espada y castigo en un mandato de violencia moderna.
Reading notes
No. Usa imágenes antiguas de juicio y guerra y no concede un mandato permanente de venganza, coerción o violencia política o religiosa.
Key passages
Salmo 149:1: La comunidad es llamada a alabar a Dios con un cántico nuevo. Salmo 149:4: El favor salvador de Dios se asocia con su pueblo y con los humildes. Salmo 149:6: La alabanza se combina con imágenes de espada que requieren una interpretación cuidadosa.
Questions readers ask
¿Salmo 149:6-9 manda usar armas contra los adversarios? No. Son imágenes poéticas antiguas de juicio y no autorizan violencia privada, religiosa, étnica o política moderna.