Genèse 10:21
“Et à Sem, père de tous les fils d’Héber, [et] frère de Japheth, l’aîné, à lui aussi il naquit [des fils].”
Darby
Lire dans Genèse 10Signification
Sem est présenté comme ancêtre des fils d'Héber et comme frère de Japhet, ouvrant la dernière grande branche de la généalogie.
À lire avec attention
La formule concernant l'âge ou la relation avec Japhet reçoit des traductions différentes en raison de la grammaire hébraïque; le point assuré est la lignée de Sem par Héber.
Réflexion
Le récit revient des grands peuples à une lignée familiale précise, rapprochant histoire universelle et trajectoires particulières.