Genesi 14:10
“Or la valle di Siddim era piena di pozzi di bitume; e i re di Sodoma e di Gomorra si dettero alla fuga e vi caddero dentro; quelli che scamparono fuggirono al monte.”
Riveduta
Leggi in Genesi 14Significato
Pozzi di bitume e fuga segnano il crollo della coalizione locale nella valle di Siddim.
Leggere con attenzione
Le traduzioni differiscono in alcuni dettagli della battaglia; il punto sicuro resta la sconfitta e la fuga.
Riflessione
Riconoscere l'incertezza di traduzione aiuta a rispettare il testo senza affermare più di quanto dica.