Genesi 6:3
“E l’Eterno disse: "Lo spirito mio non contenderà per sempre con l’uomo; poiché, nel suo traviamento, egli non è che carne; i suoni giorni saranno quindi centoventi anni".”
Riveduta
Leggi in Genesi 6Significato
La dichiarazione presenta la pazienza divina come non illimitata, mentre il significato preciso dei centoventi anni resta discusso.
Leggere con attenzione
I centoventi anni sono stati letti come durata della vita, conto alla rovescia verso il giudizio o entrambe le cose; il testo non va reso più preciso di quanto sia.
Riflessione
La pazienza divina non viene descritta come infinita e il racconto si muove verso responsabilità e giudizio.