The Lord Will

Psaumes

Psaume 116

Darby

1

J’ai aimé l’Éternel, car il a entendu ma voix, mes supplications ;

2

Car il a incliné son oreille vers moi, et je l’invoquerai durant mes jours.

3

Les cordeaux de la mort m’avaient environné, et les détresses du shéol m’avaient atteint ; j’avais trouvé la détresse et le chagrin ;

4

Mais j’invoquai le nom de l’Éternel : Je te prie, ô Éternel ! délivre mon âme.

5

L’Éternel est plein de grâce et juste, et notre Dieu est miséricordieux.

6

L’Éternel garde les simples ; j’étais devenu misérable, et il m’a sauvé.

7

Mon âme, retourne en ton repos, car l’Éternel t’a fait du bien.

8

Car tu as délivré mon âme de la mort, mes yeux de larmes, mes pieds de chute :

9

Je marcherai devant l’Éternel dans la terre des vivants.

10

J’ai cru, c’est pourquoi j’ai parlé. J’ai été fort affligé.

11

Je disais en mon agitation : Tout homme est menteur.

12

Que rendrai-je à l’Éternel pour tous les biens qu’il m’a faits ?

13

Je prendrai la coupe du salut, et j’invoquerai le nom de l’Éternel.

14

J’acquitterai mes vœux envers l’Éternel, – oui, devant tout son peuple.

15

Précieuse, aux yeux de l’Éternel, est la mort de ses saints.

16

Je te prie, ô Éternel ! car je suis ton serviteur ; je suis ton serviteur, le fils de ta servante ; tu as délié mes liens.

17

Je te sacrifierai des sacrifices d’actions de grâces, et j’invoquerai le nom de l’Éternel.

18

J’acquitterai mes vœux envers l’Éternel, – oui, devant tout son peuple,

19

Dans les parvis de la maison de l’Éternel, au milieu de toi, Jérusalem. Louez Jah !

Overview

Le Psaume 116 est un chant personnel d'action de grâce. Le psalmiste aime le Seigneur parce qu'il a été entendu, se souvient de l'angoisse et de la délivrance, retrouve le repos et répond par des vœux et une louange publique.

Setting and context

Psaume du Hallel centré sur le témoignage après une détresse grave. Son langage sur la mort, les larmes, le secours et les vœux ne garantit pas que chaque croyant échappera de la même manière à la maladie, au danger ou à la mort.

Themes

Prière entendue · Amour de Dieu · Délivrance · Repos · Foi dans l'affliction · Reconnaissance · Vœux · Culte public · Mortalité

Reflection

Présente la détresse à Dieu avec honnêteté, reçois l'aide avec reconnaissance et refuse d'en faire une promesse automatique de guérison ou de survie. Tiens les engagements responsables sans accepter de vœux dangereux ou coercitifs.

Reading notes

Il témoigne d'une délivrance particulière, pas d'une garantie universelle. Il rapporte une réaction extrême du psalmiste dans l'alarme. Il affirme la valeur des fidèles jusque dans la mort; il n'encourage ni la mort ni l'auto-agression. L'intégrité ne sanctifie pas les engagements nuisibles, illégaux ou imposés.

Key passages

Psaume 116:1: L'amour naît de la miséricorde expérimentée et de la prière entendue. Psaume 116:7: L'âme revient au repos en se souvenant de la bonté de Dieu. Psaume 116:13: La coupe du salut exprime la reconnaissance pour la délivrance reçue. Psaume 116:15: La mort des fidèles compte profondément pour Dieu et ne doit pas être glorifiée.

Questions readers ask

Le Psaume 116 garantit-il la guérison ou le secours face à la mort ? Non. Il raconte une délivrance concrète et ne doit pas devenir une promesse universelle de guérison physique. Que signifie la mort précieuse des fidèles aux yeux du Seigneur ? Qu'elle n'est ni triviale ni ignorée par Dieu; le texte ne glorifie pas la mort et ne décourage pas la protection de la vie.