Psaumes
Psaume 135
Darby
*Louez Jah. Louez le nom de l’Éternel ; louez-[le], serviteurs de l’Éternel,
Qui vous tenez dans la maison de l’Éternel, dans les parvis de la maison de notre Dieu !
Louez Jah ! car l’Éternel est bon. Chantez des cantiques à [la gloire de] son nom ! car il est agréable.
Car Jah s’est choisi Jacob, Israël pour son trésor particulier.
Car je sais que l’Éternel est grand, et que notre Seigneur est au-dessus de tous les dieux.
Tout ce qu’il lui a plu de faire, l’Éternel l’a fait, dans les cieux et sur la terre, dans les mers et dans tous les abîmes,
Lui qui fait monter les vapeurs du bout de la terre, qui fait les éclairs pour la pluie, qui de ses trésors fait sortir le vent ;
Lui qui a frappé les premiers-nés d’Égypte, depuis l’homme jusqu’à la bête ;
Qui a envoyé des signes et des prodiges au milieu de toi, ô Égypte ! contre le Pharaon et contre tous ses serviteurs ;
Qui a frappé de nombreuses nations et tué de puissants rois,
Sihon, roi des Amoréens, et Og, roi de Basan, et tous les royaumes de Canaan ;
Et qui a donné leur pays en héritage, en héritage à Israël, son peuple.
Éternel ! ton nom est à toujours ; Éternel ! ta mémoire est de génération en génération.
Car l’Éternel jugera son peuple, et se repentira en faveur de ses serviteurs.
Les idoles des nations sont de l’argent et de l’or, ouvrage de mains d’homme :
Elles ont une bouche, et ne parlent pas ; elles ont des yeux, et ne voient pas ;
Elles ont des oreilles, et n’entendent pas ; il n’y a pas non plus de respiration dans leur bouche.
Ceux qui les ont faites, tous ceux qui se confient en elles, sont comme elles.
Maison d’Israël, bénissez l’Éternel ! Maison d’Aaron, bénissez l’Éternel !
Maison de Lévi, bénissez l’Éternel ! Vous qui craignez l’Éternel, bénissez l’Éternel !
Béni soit, de Sion, l’Éternel, qui habite à Jérusalem ! Louez Jah !
Overview
Le Psaume 135 est un hymne communautaire de louange qui va du culte au temple au choix d’Israël, à la souveraineté divine sur la création, aux souvenirs de l’Exode et de la conquête, à la compassion de l’alliance, à la critique des idoles sans vie et à un appel final à bénir l’Éternel.
Setting and context
Le psaume réunit culte, élection, création, jugement, héritage de la terre, compassion et satire anti-idole. Ces thèmes restent dans leur cadre biblique : l’élection n’est pas une suprématie ethnique, la conquête n’est pas un mandat moderne de violence, la terre ne règle pas seule les conflits actuels et la critique des idoles n’autorise pas le mépris des personnes ou communautés religieuses.
Themes
Louange et identité d’alliance · Souveraineté sur la création · Mémoire de l’Exode et de la conquête · Jugement avec compassion · Dieu vivant face aux idoles fabriquées · Chœur élargi de bénédiction
Reflection
Loue avec humilité, rappelle la libération sans reproduire la violence, tiens responsabilité et compassion ensemble, examine ce que les humains fabriquent puis absolutisent, et laisse le culte commun résister à la supériorité, la coercition et la déshumanisation.
Reading notes
L’élection ici est identité et responsabilité d’alliance, non doctrine de supériorité raciale ou ethnique. Les souvenirs de conquête appartiennent à l’ancien récit d’Israël et ne sont pas un mandat transférable de violence moderne. Le psaume critique des dieux fabriqués et une confiance mal placée ; il n’annule pas la dignité des personnes vivantes.
Key passages
Psaume 135:3: L’Éternel est loué parce qu’il est bon et que son nom est agréable. Que le culte naisse du souvenir de la bonté, non d’une coercition émotionnelle. Psaume 135:6: L’Éternel fait tout ce qui lui plaît dans les cieux, la terre, les mers et les profondeurs. Fais confiance à la souveraineté de Dieu sans t’en servir pour excuser le mal humain. Psaume 135:13-14: Le nom et le souvenir de l’Éternel demeurent de génération en génération. Tiens ensemble responsabilité et miséricorde. Psaume 135:15-18: Les idoles sont décrites comme argent et or faits par des mains humaines. Observe comment une confiance répétée façonne caractère et perception.
Questions readers ask
Pourquoi le Psaume 135 loue-t-il Dieu pour le choix d’Israël ? L’élection est placée dans le culte et la responsabilité de l’alliance. Elle n’autorise ni supériorité ethnique ni mépris d’autres peuples. Comment lire aujourd’hui les versets de conquête ? Ils appartiennent au récit ancien de l’alliance d’Israël. Ils ne donnent pas aux États, Églises ou individus modernes un mandat de violence expansionniste. Quel est le but de la satire des idoles ? Le psaume oppose le Dieu vivant aux objets fabriqués et avertit contre la confiance mal placée. La critique ne doit pas devenir déshumanisation de personnes.